Back to search
Publication

[Quality of life in dermatology: From measurement to practical implementation].

Abstract

Health-related quality of life has not only been established as an important patient-reported outcome measure in patient care but has been defined as an evaluation criterion for therapies in the German Code of Social Law as well as in the guidelines of the American Food and Drug Administration and of the European Medicines Agency (EMA). Quality of life can be measured in a standardised manner. Validated questionnaires are available for recording specific problems of patients with, for example, skin diseases. Measuring quality of life has not yet been implemented into daily dermatological routine, although (1) studies have confirmed that the measurement of quality of life offers major benefits for the treatment of skin diseases, and (2) first experiences in implementing quality of life measurement into practice have been positive. The further implementation of systemically measuring quality of life requires advancements in automated measurement and the assumption of cost by social health insurances.

Translated Abstract

Lebensqualität hat sich als relevanter patientenbasierter Endpunkt in der Patientenversorgung durchgesetzt und ist sogar als Bewertungskriterium von Therapien im Sozialgesetzbuch und in den Richtlinien der amerikanischen Food and Drug Administration (FDA) und der European Medicines Agency (EMA) festgeschrieben. Lebensqualität kann methodisch einwandfrei gemessen werden. Für die Erfassung spezifischer Probleme von hauterkrankten Patienten stehen validierte Fragebögen zur Verfügung. Eine systematische Implementierung der Lebensqualitätserfassung in der dermatologischen Praxisroutine ist noch nicht erfolgt, auch wenn (1) Studien bestätigen konnten, dass die Erfassung der Lebensqualität viele Vorteile für die Behandlung von Hauterkrankungen bietet, und (2) erste positive Erfahrungen zur Umsetzung der Lebensqualitätserfassung in der Praxis vorliegen. Um weitere Fortschritte in der Implementierung zu erzielen, sind Weiterentwicklungen auf dem Feld der automatisierten Messung und der Abrechnung mit den Kassen wünschenswert.

More information

Type
Journal Article
Author
Müller K
Karrer S
Apfelbacher C
Blome C
Berneburg M
Koller M

More publications on: